Schwäbische Zeitung – Chantier du Torplatz

L’image présente une carte de la ville d’Ellwanger Torplatz, ainsi que « Die Bauabschnitte » — autrement dit « Le chantier » —, entourée d’annotations des bâtiments et des points d’intérêt. Parmi les lieux remarquables représentés sur la carte, on retrouve la Kreissparkasse locale (banque du district), située au nord, ainsi que l’hôtel Ibis à l’est, et enfin l’Ellwanger Torplatz. Au final, cette carte traite du chantier du Torplatz.
Le texte sous la carte indique que la ville a découpé les travaux en trois phases. Ce texte constitue également la légende des blocs colorés figurant sur la carte ci-dessus : le côté ouest de la Bahnhofstrasse (1, rouge), la zone aux carrefours de la Reichsstädter Strasse et la partie est du Stadtgraben (2, bleu), ainsi que, du côté est de la Bahnofstrasse (3, jaune). Par la suite, la Kreisseroarkasse commencera la refonte des cours intérieures (4, vert et 5, violet).
Les numéros de route indiqués sur la carte incluent le 1029 et le 3326.