Schwäbische Zeitung – Bouwplaats Torplatz

De afbeelding toont een stadskaart van Ellwanger Torplatz en “Die Bauabschnitte” of “De bouwplaats”, met daaromheen annotaties van gebouwen en punten van belang. Op de kaart zijn onder andere deze herkenningspunten te zien: de lokale Kreissparkasse (districtsbank) in het noorden en het Ibis Hotel in het oosten, evenals de Ellwanger Torplatz. Kortom, deze kaart draait om de bouwplaats Torplatz.
De tekst onder de kaart legt uit dat de gemeente het werk in drie bouwfases heeft verdeeld. Deze tekst is ook de legenda bij de gekleurde blokken op de kaart hierboven: de westkant van Bahnhofstrasse (1, rood), het gebied op de kruispunten van Reichsstädter Strasse en de oostelijke Stadtgraben (2, blauw) en aan de oostkant van Bahnofstrasse (3, geel). Daarna begint Kreisseroarkasse met de herinrichting van de binnenplaatsen (4, groen en 5, paars).
De op de kaart aangegeven wegennummers zijn 1029 en 3326.