Daily Mail – Trajectoires de vol des avions de lutte contre les incendies face au feu de Palisades

L’infographie présente une carte de la région de Los Angeles, centrée sur la zone touchée par l’incendie de Palisades. Le périmètre du feu est délimité et coloré en rouge le long du littoral entre Malibu et Santa Monica. Plusieurs lignes orange en boucles représentent les trajectoires des avions de lutte contre les incendies lorsqu’ils tournent, s’approchent et survolent la zone concernée. Bon nombre de ces boucles se regroupent étroitement près de la bordure nord du feu.
Au nord-est, la carte met en évidence l’aéroport de Van Nuys, d’où certains appareils décollent. Un grand ensemble de trajectoires circulaires apparaît au-dessus de l’incendie, indiquant des passages répétés pour larguer de l’eau ou un retardant. Une longue trajectoire s’étend depuis le littoral : elle illustre comment certains avions partent au-dessus de l’océan Pacifique pour faire le plein d’eau, puis reviennent à l’intérieur des terres.
Les zones environnantes de Hidden Hills, Calabasas, Malibu, Los Angeles et Santa Monica sont indiquées à des fins de repérage géographique. Dans le coin supérieur gauche, une carte encartée de la Californie montre la localisation de l’incendie dans l’État.