YLE — Des tensions refont surface à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge autour de temples historiques

Une carte politique qui met en évidence les régions frontalières entre la Thaïlande (indiquée « THAIMAA » en finnois) et le Cambodge (« KAMBODŽA »). Six zones numérotées marquent les lieux des affrontements récents :
1. Buriram
2. Surin
3. Sisaket
4. Ubon Ratchathani
5. Oddar Meanchey
6. Preah Vihear
La carte met l’accent sur la zone du temple de Prasat Ta Muan Thom, au cœur du différend, le long de la frontière. Bangkok et Phnom Penh y sont indiquées : la Thaïlande apparaît en jaune, le Cambodge en violet, et une étiquette noire pointe vers le site du temple. Un encart en bas à gauche présente une carte plus large de l’Asie pour situer géographiquement.