De Standaard – Plano del plan de reestructuración de Bruselas

La imagen es un collage que muestra un mapa del plan de reestructuración de Bruselas y una foto de la vista callejera de la ciudad a la derecha. El mapa, titulado «Het circulatieplan Brussel» (The Circulation Plan Brussels), revela el plan de carreteras en forma de circuito desde 2015 y marca varias ubicaciones y calles destacadas, como De Brouckereplein y Zuidstraat, con cuadros de texto.
Estos dos cuadros de texto, acompañados de rectángulos negros, representan áreas que se verán afectadas por cambios pronto. Para De Bouckèreplein, esto significa que habrá dos carriles de circulación en la plaza, uno a cada lado. Ya no habrá plazas de aparcamiento. En Zuidstraat, los cambios consisten en que la calle seguirá siendo accesible de forma permanente para los vehículos motorizados, incluso después de la reconstrucción.
Otras marcas en el mapa son las zonas peatonales, indicadas con líneas azul claro, los carriles para bicicletas, marcados con líneas verdes, y se añadió una línea azul oscuro para los recorridos alrededor del centro de la ciudad para los vehículos.
Entre los puntos de interés de la zona se incluyen Grote Markt, Manneken Pis, Oude Graanmarkt, Sint-Gorikshallen, Brussel Central Station, la catedral de St-Michiels y más. Algunos nombres de calles que aparecen en el mapa son Grasmarkt, Cellebroerstraat, Gote Zavel, Pachecolaan y Zuidstraat, entre otras.
En la esquina inferior derecha se encuentra una barra de escala que indica 250 metros.