El Diario, AFP – Karte der Explosionen in New York und New Jersey

Das Bild zeigt eine detaillierte Karte mit Teilen von New York City und New Jersey. Dargestellt ist, wo es in New York und New Jersey zu Explosionen kam. Die Karte zeigt markierte Standorte in Chelsea und Manhattan in New York sowie in Seaside Park in New Jersey. Bestimmte Straßen, Alleen und Wahrzeichen wie der Central Park, Hudson, Park Avenue, Calle 27, Calle 23, 7ª Av und 6ª Av sind eingezeichnet.
Die Karte dient dazu, die Standorte von zwei bedeutenden Vorfällen oder Explosionen zu verdeutlichen: einer links zwischen der 7th und der 6th Avenue in Chelsea und einer in Seaside Park in New Jersey. Beide sind auf der Karte mit einem Explosionssymbol gekennzeichnet.
Eine Übersichtskarte ist eingefügt, um zu zeigen, wo sich dieses Ereignis in den USA befindet. Es werden zwei Maßstabsleisten hinzugefügt – jeweils eine zu jeder Karte. Die Maßstabsleiste auf der linken Karte zeigt 500 Meter an, die auf der rechten Karte 10 Kilometer.