The map shows the route of the C-Lion1 undersea cable, which runs through the Baltic Sea, connecting Helsinki in Finland to Rostock in Germany. The cable’s path is marked in red, passing close to Hanko in Finland before traversing the Baltic Sea and ending in Rostock. Surrounding countries, including Sweden, Denmark, Estonia, and Poland, are labeled for geographic context. A small inset map displays a zoomed-out view of Europe, highlighting the affected region. The headline at the top, written in German, reads “Defektes Unterseekabel in der Ostsee,” which translates to “Damaged Undersea Cable in the Baltic Sea.” A subtitle notes the disrupted data connection between Helsinki and Rostock.